Monsters and bats spawn during the day on the suface of the world. Since there monsters, slimes spawning in non-swamp biomes, and bats, it seems like these mobs are getting teleported from underground cave systems.
How to recreate:
Create a default world
Find a large area of open land
You will see Hostile mobs and bats spawning on the surface during the day.
--> MC-136051