I opened a new world on the snapshot on creative mode with cheats on, and tried to spawn animals for a farm, and they wouldn't spawn. I tried spawning them with and without cheats on in seperate worlds, as well as testing it with different resource packs. They won't spawn at all.
Is your render distance set to 3 or lower? There is a bug report for entities being invisible on low render distances (MC-137521), which may be your issue.