When a zombie villager spawns with pants the armor is bugged because of the new textures.
Command to summon zombie villager with armor, for convenience:
/summon minecraft:zombie_villager ~ ~ ~ {ArmorItems:[{id:"diamond_boots",Count:1},{id:"diamond_leggings",Count:1},{id:"diamond_chestplate",Count:1},{id:"diamond_helmet",Count:1}]}
Linked issues
Attachments
Comments

This "duplicate" got reopened... was that intended?
Thank you for your report!
However, this issue is a Duplicate of MC-91283.
If you have additional information, please add it to that report.
Please search before reporting, as it's likely that one exists already.
Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Customer Support – 📖 Game Wiki