Bubble Column sound plays for all players on server.

While a player stands in a bubble column, the sound effect [blergh-swoosh] associated with this is played to all players on  the server  regardless  of  distance to  the player causing the  sound effect.