Fish won't spawn naturally in water.

There are no other peaceful mobs in the water other than squids, dolphins and turtles. The only way to get fish into the water is through placing them down manually.