Bees absolutely do not create honey in the "Bee hive". I tried put it on a tree and on the ground, but the error does not disappear. No errors happen with the "Bee nest" : the level of honey is increasing.
Also, the bees "freeze" in the air and do not move.
Environment
OS - Windows 10, Java 8 Update 221, CPU - intel(R) Core(TM) i3-4160 CPU @ 3.60 GHz 3.60 GHz, Video card - AMD Radeon HD 7700 Series, RAM - 12GB
Thank you for your report!
We're actually already tracking this issue in MC-159395, so I resolved and linked this ticket as a duplicate.
If you would like to add a vote and any extra information to the main ticket it would be appreciated.
If you haven't already, you might like to make use of the search feature in the future to see if the issue has already been reported.