If you look at the ender frame while the language is set to Pirate Speak, you'll see that the text displays "End portal holderr" instead of "End Portal Holderr".
Steps to Reproduce:
Type "excitedze" into your knowledge book
Go to creative inventory and see the name of end portal frames.
Thank you for your report!
However, this issue is Invalid.
Translations are done by the community and take place on the Crowdin Minecraft Translation Project.
Please use Crowdin for suggesting and adding translations.
Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Customer Support – 📖 Game Wiki