Comparators detecting from a chest where the left half crosses a chunk line will cause said comparator to not fire until the chest has been updated, particularly by a player opening the chest or a block being placed/removed from around the chest.
Attached are a before, during, and after photo with chunk lines turned on. I hope these are sufficient
Linked issues
Attachments
Comments

Cannot reproduce either.
cannot reproduce in 1.15.2