I don't know when is this issue started. But I've found it in Minecraft 19w44a.
The world border keeps tracking to the player until the player goes away from the world border for a distance and the world border looks very weird.
P.S. Sorry about my weird grammar. 😞
Duplicates MC-163144.