Mobs don't exist

Trying to attack mobs (reported with pigs and horses), I hit the block behind the mob (creative and survival).
Video: http://www.youtube.com/watch?v=S57XLf0r8Zc (from 0:10 to 0:50)