When you drive a boat into a 1 block deep waterspace, particles of the feet of the player hitting the bottom of the pool are still visible even though they are not physically touching the floor. This is because the hit box of the player is not shaped properly.
Can't reproduce in 1.16.2 pre 2