When i was testing paintings on signs, i placed sign, then another one. But on second i putted some text, and then i pressed SHIFT, and noticed what my letters are outside on sign.
P.S I used "Programer Art" resource pack
P.P.S Sorry 4 my bad English, i am 7 year old Russian
I am unable to reproduce this, check if the resource pack is causing the issue.
Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Customer Support – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki