[MC-183623] Hardcore worlds in the world menu have a comma after the red exclamation mark

Hardcore worlds in the menu would say "Hardcore Mode!" with the '!', but it wouldn't erase the ',' making it look like "Hardcore Mode!," which doesn't make grammatical sense.

Affected Translation Strings

Key	Current String	Expected String	URL on Crowdin
gameMode.hardcore	Hardcore Mode!	Hardcore Mode	https://crowdin.com/editor/minecraft/all/enus-engb#5332170

Attachments

Comments 5

Avoma 2021-01-15T16:12:28Z

Can confirm in 20w51a.

Avoma 2021-02-15T10:01:54Z

Can confirm in 21w06a.

Avoma 2021-11-22T15:12:29Z

Can confirm in 1.17.1. and 1.18 Pre-release 5.

Avoma 2022-10-02T16:05:19Z

Can confirm in 1.19.2.

muzikbike 2022-10-02T19:39:55Z

It may be possible to use a combining comma below (&#806) to create an "exclamation comma" !̦ if Java Edition ever decides to properly support combining characters.