Double ':' in Open world to LAN screen in Polish language

This is a translation issue, not a bug; you can go correct it on crowdin.

Thank you for your report!
However, this issue is Invalid.

Translations are done by the community and take place on the Crowdin Minecraft Translation Project.
Please use Crowdin for suggesting and adding translations.

Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Customer Support – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki

already fixed on crowdin as far as i can tell