if there is a rail going one direction and one block over and one block lower there is a rail going the other direction a minecart that is on the first rail and is pushed over so its hitbox is slightly over the second rail goes downhill. this is a visual bug and does not affect the minecarts behavior in any way.
Duplicates MC-42269