When Killing Zombie piglins in the nether i found that zombies sometimes spawn as reinforcements.
You can easily reproduce this by finding an area with many zombie piglins, then begin to kill some of them in survival to anger all of them, then there is a chance that a normal zombie will spawn to attack you.
I saw another bug report on this exact issue but it was marked as solved but i still can recreate this bug very easily on my 1.16.3 world.
Thank you for your report!
However, we are already tracking this issue, and this report is a Duplicate of MC-14800, which is a report that has not been resolved yet.
If you want, you can upvote the parent ticket, and enable watching to receive any updates about it - if you believe you have any information that may be important for this issue, please leave a comment on the parent. Please also use the search function in the future to prevent duplicate reports.
Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 🛠 Community Support – 📧 Customer Support – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki
💬 Mojira Subreddit – 💬 Mojira Discord