No particle are visible when viewed through tinted glass
Related issues
duplicates
Attachments
Comments

[media]

Hey, this was marked as "won't fix" in MC-188529, since it is only possible to see particles through tinted glass when the "fabulous" graphics setting is selected.