When looking through the spyglass from a certain distance, the fire particles for torches and candles cannot be seen.
MC-208966
Candle/Torch Fire Particles Cannot Be Seen Through Spyglass From Far Away
Resolved
Won't Fix
1
Can confirm. All entities and particles don’t render from a distance. The spyglass doesn't change anything about that. This is probably a feature request.