Since the structure void is meant to be a fully invisible block visible only for mapmakers, them producing particles in this case makes no sense.
Screenshots aren't great, but they should demonstrate it well enough.
Related issues
Attachments
Comments
migrated
[media][media][media][media][media][media]
Avoma
muzikbike
This no longer seems to happen as of 1.20-rc1.
muzikbike
(Unassigned)
Confirmed
Particles
invisible-blocks, invisible-blocks-not-invisible, structure_void, unnecessary-particles
21w20a
Retrieved