String/Tripwire is not visible through Translucent Blocks

As the title says, tripwire placed in the world is not rendered through stained glass, tinted glass, slime, honey and water (and I suspect all translucent blocks), although it is visible through normal glass.

Images attached.