The Bug:
Killing players in the sneaking state that have their sneak option set to "Toggle" in their accessibility settings, results in other players not being able to see them in this state when they respawn.
Steps to Reproduce:
Get two players and label them "Player A" and "Player B".
Get "Player A" to set their sneak option set to "Toggle" in their accessibility settings.
Get "Player A" to switch into survival mode and begin sneaking.
Get "Player B" to kill "Player A" and have "Player A" respawn.
Get "Player B" to look and observe the pose of "Player A".
Take note as to whether or not killing players in the sneaking state that have their sneak option set to "Toggle" in their accessibility settings, results in other players not being able to see them in this state when they respawn.
Observed Behavior:
Killing players in the sneaking state results in other players not being able to see them in this state when they respawn.
Expected Behavior:
Killing players in the sneaking state would not result in other players not being able to see them in this state when they respawn.
Linked issues
Attachments
Comments

This might be the cause of MC-230799.