[MC-24123] Coloured clay changes damage value when used to break other blocks.

Whenever a block is destroyed whilst holding a coloured clay block, it will revert back to damage value 0 (white).

Linked issues

Consolidating to MC-24126.

The following demonstration was preformed on a multiplayer server in creative. Not sure as to why this happens, just wanted to point this out.

Can you reproduce in singleplayer?

No, it doesn't appear to be happening in singleplayer, it might be conflicting with something on the server I'm playing on, I'm not sure.