The world border doesn't render above water when you're below the water and it doesn't render below water when you're above the water.
Attachments
Comments 3
This issue isn't present in versions before the render rework and many other semi-transparency objects allow semi-transparency rendering just fine, this doesn't.
Make sure your graphics setting is fabulous; semi-transparency on semi-transparency rendering order issues are only accepted when using that.