Warden hitbox is too small

Can confirm.

I believe this is intentional, so that it can fit inside 3 block tall 1 block wide gaps to catch the player.

Same, though they could make it more interesting by letting it enter sneaking states when trying to go through under 3.5 tall entrences.