mojira.dev
MC-254428

Conjunctions inconsistency in the strings "options.chatPreview.confirm" and "options.chatPreview.live"

The leading conjunctions are different in the strings "options.chatPreview.confirm" and "options.chatPreview.live". They should be unified as "while" or "when". 

Particularly:

Key

Current string

Expected string 1

Expected string 2

Crowdin URL

options.chatPreview.confirm

When Sending

When Sending

While Sending

https://crowdin.com/translate/minecraft/all/enus-engb?filter=basic&value=0#5297128

options.chatPreview.live

While Typing

When Typing

While Typing

https://crowdin.com/translate/minecraft/all/enus-engb?filter=basic&value=0#5297126

* Mistakes indicated in red

  • Corrections indicated in green

Comments 1

Just saying, typing has a duration/multiple actions, sending is a single button press. Doing something during a single button press is not possible, doing it in between multiple is; that's the difference between the 2 strings.

KK899

(Unassigned)

Confirmed

Social Interactions, Text

1.19.1 Release Candidate 2

Retrieved