In the latest snapshot, armor trimmings can be applied to a piece of armor in a smithing table. The tablet must be put in first before either the armor or material can be put in.
I would expect all three to be shift clickable instead of a specified order.
It seems that it has to be in order: first the smithing template has to be inserted, then the materials can be shift-clicked into the UI.