[MC-263330] Fishing rod enchanting issues

enchanting a fishing rod with zero bookshelves gave the option for a solely level 3 enchantment, later no enchantments were available to choose from at all.

two screenshots attached

Linked issues

duplicates 1

MC-30730 Cannot enchant fishing rods on enchantment table with levels < 4 Resolved

Attachments

Comments 2

migrated 2023-06-08T22:37:19Z

Duplicate of MC-30730, WAI.

ampolive 2023-06-08T22:54:27Z

~~I think that the core issue reported here is MC-36937.~~ Actually, nevermind. MC-30730 fits better in this case since lapis is not being used in the attached screenshots.