[MC-264124] Launching with not English keyboard layout messes up key names

If I launch Minecraft with Russian keyboard layout enabled at the moment, key names in Key Binds are the corresponding Russian letters. 1, 5 and 9 have broken names: key.keyboard.5, other digits are okay.

If I change the layout in game, nothing changes. Only restarting game with English layout makes keys be English. Language in the launcher doesn't change anything.

Attachments

Comments 3

[Mod] turbo 2024-01-20T22:36:25Z

I have trouble reproducing this issue. Can you please check if this is still an issue in 1.20.4 or the latest snapshot? If so, please update the affected versions.

Timofey X 2024-01-20T23:30:56Z

Yes, I still have this issue with 1.20.4 and 24w03b. Will try to reproduce in VM

Timofey X 2024-01-21T00:12:40Z

This happens in VirtualBox too. Steps to reproduce:

Download Endeavouros-Galileo-11-2023.iso
Create VM instance with at least 10 GB of disk and select this iso
Boot, open installer. Select Offline installation (to save time)
Select English language and add Russian keyboard layout
Select Erase disk, fill in password and remember it. Then install
Boot into installed OS
In terminal run
```
yay -Sy
```
```
yay -S jre17-openjdk
```

Download Minecraft

Change layout to RU
Run Minecraft

Maybe, after opening the game it will go fullscreen and break the resolution. F11 may not work and mouse may also break. Then use arrow keys to open settings and disable fullscreen

[media]