High contrast slider indicators in menus missing

I think it's better to say "slider value indicator" rather than "% indicators", as it has absolutely nothing to do with percentages.

I can confirm that the slider indicators are missing for the high contrast resource pack in 23w31a. I've also attached a screenshot of what the sliders used to look like in 1.20.1 for comparison.