Disabled item cooldown overlay renders incorrectly over stack size number

The white item cooldown overlay renders on top of the number indicating an item stack's count, but does not cover the entirity of the number, resulting in an unusual and unexpected look.

Steps to Reproduce:

1. Throw an enderpearl, or wind charge

2. Observe the shadow of the item count's number value

Observed & Expected Results:

❌ - The overlay covers most of the number, but not the shadow, making it stand out far more.
✔ - The numbers would either entirely be covered by the overlay, or would be rendered on top of the overlay.

Screenshots/Videos:

Pay attention to the shadow of the numbers: