What is expected: every stone like brick (other than bricks, quartz bricks, and end stone bricks) have cracked versions from smelting in a furnance. So Tuff Bricks when smelted should become Cracked Tuff Bricks
What happens: nothing since it doesn't exist, forgotten or chosen to be this way is unknown
Thank you for your report!
However, this issue is Invalid.
You have posted a feature request or a suggestion. This site is for bug reports only.
For suggestions, please visit The Minecraft Feedback Site or visit the Minecraft Feedback Discord server.
Quick Links:
📓 Bug Tracker Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Mojang Support (Technical Issues) – 📧 Microsoft Support (Account Issues)
📓 Project Summary – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki