Slimes are not dropping slime balls. I have tried killing slimes with a sword with flame and looting III as well as a bow with flame, so I wondered if that was the issue. However, I killed several slimes with a shovel as well, but that also did not yield any slime balls.
Is this intentional? Let me know if any other information is needed.
Do you have any data packs enabled?