The Bug:
The "options.allowServerListing.tooltip" string is missing a comma.
Within the English language, commas don't always need to be used however, they are typically used when a dependant clause (a clause that cannot stand alone as a sentence and needs to be joined with an independent clause to make sense) comes before an independent clause (a clause that can form a complete sentence standing alone).
With this string in particular, the dependent clause comes before the independent clause, therefore a comma should be used.
Affected String:
Before reading the table, please note the following:
Words colored in GREEN are correct.
Words colored in RED are incorrect.
Translation Key | Current String | Expected String | String URL on Crowdin |
|---|---|---|---|
options.allowServerListing.tooltip | Servers may list online players as part of their public status. With this option off your name will not show up in such lists. | Servers may list online players as part of their public status. With this option off, your name will not show up in such lists. | https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5332984 |
h3. Steps to Reproduce:
Display the affected string as listed above by using the command provided below.
/tellraw @s {"translate":"options.allowServerListing.tooltip"}Observe if the string contains a comma where appropriate.
Observed Behavior:
The said string is missing a comma.
Expected Behavior:
The said string would have a comma present where appropriate.
Confirmed. Make sure your language is on English (US).