Normally when playing a snapshot/abnormal version the button on the main menu for Realms is hidden - since the server only works with release versions. However in this snapshot the button is visible, attempting to enter the server gives the "outdated server" error.
This might be intentional.
Looks very intentional. The game cannot guess the version of the realms server before trying to connect to it, thus the button has to be displayed.