Base Minecraft pause menu dialog text does not have text selection boxes when clicked

Steps to reproduce the issue

• Press “escape” to open the pause menu

• Select the “Open to LAN” menu

• Click one of the text boxes on the screen. Either “Settings for Other Players” or “Port Number”

Expected result

• A selection box appears around the text, like custom dialogs.

Actual result

• No selection box appears

There should really be some parity between base minecraft vanilla dialogs, and the ones that can be created by datapacks. The selection box should appear on these dialogs or the selection box should be configurable in custom dialogs, either in the dialog itself or via an accessibility setting.