“subtitles.entity.baby_chicken.hurt” displays as a raw translation key

The Bug:

“subtitles.entity.baby_chicken.hurt” displays as a raw translation key.

Steps to Reproduce:

1. Ensure that closed captions are enabled.

2. Punch a baby chicken.

Observed Behavior:

“subtitles.entity.baby_chicken.hurt” displays as a raw translation key.

Expected Behavior:

“subtitles.entity.baby_chicken.hurt” would display correctly.