Potent sulfur crafting and decrafting recipes have different conversion rates

The recipe for crafting sulfur into potent sulfur requires 9 sulfur, however the recipe for crafting potent sulfur back into sulfur gives only 4 sulfur.