This might be a bug, let me explain why. A player cannot, for example, transition from Dripstone Caves to the Deep Dark. This means the borders depend on which biome is on top. I want this to be fixed so that these biomes can naturally border each other without issues.
Thank you for helping us improve Minecraft! We saved your files: