Hostile mobs on a boat don't rotate their head correctly while targeting an entity

When an hostile mob like a husk or a vindicator is placed on a boat it won’t face the entity it’s targeting.

Steps to reproduce: place any hostile mob like a zombie on a boat then switch to survival, you can see it’s arms rising when it starts targeting you, but it’s head will rotate in what looks like a random rotation instead of looking at the player/it’s target. you can moove around it and the head rotation won’t change.

Tested both on land and on water with zombies, husks and vindicators