Debug screen text renders behind debug options menu despite editing it there

When having F3 debug screen opened, upon opening the Debug Options menu (by pressing F3+F6), the menu renders in front of the text of the debug screen. Because of that, as of now you lose on your abilities as you cannot see clearly the text you’re editing and it is hightly inconvenient. This is not only inconsistent with everything in the game, but also unnecesary as you can just hide the text as you wish by pressing F3. Additionally, it is even more inconsistent, because if you open other statistics like Lightmap, Profiling, Fps or Network Chart, these are rendered in front of the debug menu, even though the exact oposite makes sense, as you don’t edit them there, but the text you don’t see you do.

Steps to reproduce:

1. Open debug screen (F3 by default), you can also open other charts (F3+number)

2. Open Debug Options menu

3. Behold
   

Expected result:

You see the text you’re editing. The other things can be hidden behind.

Actual result:

You can’t see the text clearly as it renders behind the whole Debug Options menu. The other charts render behind text and buttons, but are in front of the whole menu.