mojira.dev
MC-311969

Some strings that mention specified slots are missing articles

The Bug:

Some strings that mention specified slots are missing articles.

For a bit of context, there are three articles within the English language. These are "a", "an", and "the". Articles are used before nouns. Every other string that uses the word "specified" before a noun has the article "the" in front of it, for example "the specified post effect", therefore introducing an inconsistency. The same kind of problem was fixed for other command strings in MC-279153 and MC-309915.

Affected String(s):

Before reading the table, please note the following:

  • Characters colored in GREEN are correct.

  • Characters colored in RED are incorrect.

Translation Key

Current String

Expected String

String URL on Crowdin

commands.item.source.no_such_slot.unnamed

The source does not have specified slots

The source does not have the specified slots

https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5440178

commands.item.target.no_such_slot.unnamed

The target does not have specified slots

The target does not have the specified slots

https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5440184

commands.item.target.failed

No targets accepted items into specified slots

No targets accepted items into the specified slots

https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5440180

commands.item.target.failed.known_item

No targets accepted item %s into specified slots

No targets accepted item %s into the specified slots

https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5440182

commands.posteffect.add.failed

Player already has the specified post effect

Player already has the specified post effect

https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5440242

commands.posteffect.remove.failed

Player does not have the specified post effect

Player does not have the specified post effect

https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5440258

commands.fill.toobig

Too many blocks in the specified area (maximum %s, but specified %s)

Too many blocks in the specified area (maximum %s, but specified %s)

https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5341926

Steps to Reproduce:

  1. Display any of the affected strings as listed above by using the command provided below and replacing "XYZ" with the string's translation key.

    /tellraw @s {"translate":"XYZ"}
  2. Observe if the said string contains an article where appropriate.

Observed Behavior:

Articles are missing.

Expected Behavior:

Articles would be present where appropriate.

Comments 0

No comments.

Avoma

Fantastime

Confirmed

Platform

Low

Text

26.3

Future Update

Retrieved