mojira.dev
MC-311971

Some strings refer to the "LAN" setting as the "multiplayer scope" and write its value as "Off" instead of "OFF"

The Bug:

Some strings refer to the "LAN" setting as the "multiplayer scope" and write its value as "Off" instead of "OFF".

These tooltips are shown on the World Options screen, where the setting they refer to is labeled "LAN" and displays its value as "ON" or "OFF". The strings instead call it the world's "multiplayer scope", a name no other string uses, and write the value as "Off", therefore introducing an inconsistency.

Affected String(s):

Before reading the table, please note the following:

  • Characters colored in GREEN are correct.

  • Characters colored in RED are incorrect.

Translation Key

Current String

Expected String

String URL on Crowdin

options.worldOptions.guest.command_access.disabled.scope.tooltip

Cannot change the command access of players joining your world when the world's multiplayer scope is set to "Off".

Cannot change the command access of players joining your world when "LAN" is set to "OFF".

https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5440454

options.worldOptions.guest.force_game_mode.off.scope.tooltip

Cannot change this setting when the world's multiplayer scope is set to "Off".

Cannot change this setting when "LAN" is set to "OFF".

https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5441256

menu.multiplayerOptions.lan

LAN

LAN

https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5439884

options.off

OFF

OFF

https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5332670

Steps to Reproduce:

  1. Display any of the affected strings as listed above by using the command provided below and replacing "XYZ" with the string's translation key.

    /tellraw @s {"translate":"XYZ"}
  2. Look closely at the name and value of the setting mentioned within the string.

Observed Behavior:

The strings refer to the "LAN" setting as the world's "multiplayer scope" and write its value as "Off".

Expected Behavior:

The strings would refer to the setting as "LAN" and write its value as "OFF".

Comments 0

No comments.

Avoma

(Unassigned)

Unconfirmed

Text

26.3

Retrieved