The Bug:
The selectWorld.backupQuestion.experimental string is improperly capitalized, unlike similar strings.
This string is the title of the backup screen shown when opening a world that uses experimental settings. The warning text shown under it writes "experimental settings" in lowercase, and no screen or option in the game is called "Experimental Settings". Every other title this screen can show is written in sentence case, for example "Customized worlds are no longer supported" and "Do you really want to load this world?", and so is the warning shown when creating such a world, "Warning! These settings are using experimental features", therefore introducing an inconsistency.
Affected String(s):
Before reading the table, please note the following:
Characters colored in GREEN are correct.
Characters colored in RED are incorrect.
Translation Key | Current String | Expected String | String URL on Crowdin |
|---|---|---|---|
selectWorld.backupQuestion.experimental | Worlds using Experimental Settings are not supported | Worlds using experimental settings are not supported | https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5331938 |
selectWorld.backupWarning.experimental | This world uses experimental settings that could stop working at any time. We cannot guarantee it will load or work. Here be dragons! | This world uses experimental settings that could stop working at any time. We cannot guarantee it will load or work. Here be dragons! | https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5331940 |
selectWorld.backupQuestion.customized | Customized worlds are no longer supported | Customized worlds are no longer supported | https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5331934 |
selectWorld.backupQuestion.downgrade | Downgrading a world is not supported | Downgrading a world is not supported | https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5331930 |
selectWorld.backupQuestion.snapshot | Do you really want to load this world? | Do you really want to load this world? | https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5331926 |
selectWorld.warning.experimental.title | Warning! These settings are using experimental features | Warning! These settings are using experimental features | https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5342854 |
Steps to Reproduce:
Display the affected string as listed above by using the command provided below.
/tellraw @s {"translate":"selectWorld.backupQuestion.experimental"}Observe the string's capitalization.
Observed Behavior:
The said words are capitalized.
Expected Behavior:
The said words would not be capitalized.
Comments 0
No comments.
