mojira.dev
MC-312291

Some jigsaw block tooltip strings are improperly capitalized, unlike similar strings

The Bug:

Some jigsaw block tooltip strings are improperly capitalized, unlike similar strings.

These two strings are the tooltips displayed when hovering over the "Placement Priority:" and "Selection Priority:" text boxes on the Jigsaw Block screen. Both refer to the block as "Jigsaw block", while the name of the block is "Jigsaw Block", as shown by block.minecraft.jigsaw, therefore capitalizing only half of the name. Other strings write multi-word names in full, for example "Note Block" and "Netherite Ingot", therefore introducing an inconsistency. The same kind of inconsistency was fixed for the name of the block itself in MC-139429 and for the advancements.husbandry.netherite_hoe.description string in MC-231458.

Affected String(s):

Before reading the table, please note the following:

  • Characters colored in GREEN are correct.

  • Characters colored in RED are incorrect.

Translation Key

Current String

Expected String

String URL on Crowdin

jigsaw_block.placement_priority.tooltip

When this Jigsaw block connects to a piece, this is the order in which that piece is processed for connections in the wider structure.

Pieces will be processed in descending priority with insertion order breaking ties.

When this Jigsaw Block connects to a piece, this is the order in which that piece is processed for connections in the wider structure.

Pieces will be processed in descending priority with insertion order breaking ties.

https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5362600

jigsaw_block.selection_priority.tooltip

When the parent piece is being processed for connections, this is the order in which this Jigsaw block attempts to connect to its target piece.

Jigsaws will be processed in descending priority with random ordering breaking ties.

When the parent piece is being processed for connections, this is the order in which this Jigsaw Block attempts to connect to its target piece.

Jigsaws will be processed in descending priority with random ordering breaking ties.

https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5362604

block.minecraft.jigsaw

Jigsaw Block

Jigsaw Block

https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5334766

advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description

Have an Allay drop a Cake at a Note Block

Have an Allay drop a Cake at a Note Block

https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5340634

Steps to Reproduce:

  1. Display any of the affected strings as listed above by using the command provided below and replacing "XYZ" with the string's translation key.

    /tellraw @s {"translate":"XYZ"}
  2. Observe the capitalization of the word "block" within the said strings.

Observed Behavior:

The word "block" is not capitalized.

Expected Behavior:

The word "block" would be capitalized.

Comments 0

No comments.

Avoma

(Unassigned)

Confirmed

Text

26.3, 26.4 Snapshot 2

Retrieved