mco.configure.world.restore.question.line1 - incomplete sentence?

It probably displays a time/datestamp for the backup it's going to restore to, but it's difficult to test that without realms access, which this presumably relates to.

Appears to be working as designed on my end. Screenshot attached shows this.

It’s not a matter of whether it ‘works as intended’ IN ENGLISH. Where are your screenshots for the other 60 or so languages?

It’s a matter of whether throwing ambiguous and incomplete phrases at translators with no context (and no way of finding out the context) is a sensible way of doing things.

Well, @unknown assigned himself to the issue, so presumably he plans to do something about it.

I've tested it in the other languages and it seems fine.