Cut off key names in controls options with large gui

Confirmed.

This is independant of the language, also in English the key names are cut off.

Still in 08a and 10b/c

Present in all of the recent snapshots and pre-releases.

Is this still an issue in the most recent versions (currently that is 1.10.2, or 16w42a) of Minecraft? If so, please update the affected versions and help us keeping this ticket updated from time to time. If you are the owner/reporter of this ticket, you can modify the affected version(s) yourself.

Thank you for your report!
However, this issue has been closed as a Duplicate of MC-37839.

It has been linked to this report. If you have additional information, please add it to that report.
Please search before reporting, as it's likely that one exists already.

Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Customer Support – 📖 Game Wiki