Barrier img tinted with stained glass

When there is stained glass behind a barrier block, the logo for the barrier block is tinted depending on what color glass is behind it as if the image was the other side of the stained glass block. This doesn't happen with unstained glass.