mojira.dev
MC-5380

Hungarian Language Problems

Hi, I'm Dether form Hungary, and i found a new bug, actually this is not a bug, this is a translate incorrection. (At first, sorry for my bad english!)
The bug, is in the Hungary (Magyarország-(HU)) language.
The bug is, in the "Redstone Repeater", if i translate to Hungarian, it tell to anyone (So this is not my "Personal" bug, this bug is for anyone who use that language) this is a "Vöröskő-Jelismétő".
But in the Hungarian Language, there are nothing like "Jelsimétő" (The "Vöröskő" mean the Redstone, the "Jelismétő" (What is correctly: "Jelsimétlő) is wanna be the repeater).
So this is in-correct. If anyone can tell this to Notch, or the People who translate the Minecraft please tell him, he must correct that from: "Vöröskő-Jelismétő" to "Vöröskő-Jelsimétlő".

Thanks by: Dether.

Related issues

Attachments

Comments

migrated
[media]
migrated

This ticket is a language translation change/add request and is currently not supported on this JIRA.
Please use the Crowdin MineCraft Translation Project for all translation change/add requests.

migrated

(Unassigned)

Unconfirmed

item, redstone

Minecraft 1.4.5

Retrieved