Well basically when you break double tall grass you see the top of a sunflower for a few milliseconds. (I haven't checked if this affects the normal resource pack.
Related issues
Attachments
Comments
migrated
[media]
migrated
It's a possible duplicate: MC-53439