fast render problems

leaves in fast render mode, render like in fancy render mode, but the transparen parts of the textures make any other texture transparen ("X-ray"), this effect disappears in F1 mode or opening inventory

sorry for my bad english, I'm not a native speaker